“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”。金庸的14部小说自从《射雕英雄传》第一次被拍成电视剧后，就被不断的搬上荧幕。其中1977版《天龙八部》是最早的一个版本，由倪匡编剧，李修贤、恬妮主演，加入了很多魔改的剧情，因金庸出国，后半部由倪匡代写，讨厌阿紫的他遵循金庸的嘱咐没有把人物写死，但也给写瞎了。观众们最熟悉的一个版本是1997版在内地播放的《天龙八部》，畅酣淋漓的武打设计，画面与节奏融合的配乐，契合度很高的乔峰、虚竹、段誉，被观众认为是最经典的一版。其实在这之前，1982年TVB版《天龙八部》是金庸最认可的一个版本，正是这一版本开创了金庸武侠剧的收视狂潮，与1997版有很大不同，扫地僧并未被神话，被慕容博和鸠摩智杀死，乔峰最后爱上了钟灵······。时间一晃过去了40多年，当年的一众演员们都发生了很大的变化，跑龙套的周星驰如今已经成大咖，曾红极一时的主角们有人内地娶了富婆，有人嫁人后息影，有人退休后安享晚年，有人一生无儿女，有人晚节不保。段誉（汤镇业饰）柔弱书生，为人刚正不阿，刚刚出道的汤镇业眉宇间忧郁的气质与原著中的段誉很吻合。《天龙八部》后，汤镇业以英俊不凡的公子哥形象轰动全港，成为无数女生心中的白月光，也正是在这一年，翁美玲在拍摄自己的首部作品《十三妹》时结识了汤镇业。一个成熟稳重，一个聪明伶俐，俩人很快走到了一起，并向媒体宣布了恋爱的关系，郎才女貌的一对恋人走到哪里都是狗仔们追捧的焦点。1983年翁美玲被金庸选中成为了《射雕英雄传》的女主角，随着《射雕英雄传》的热播，翁美玲一夜之间成为香港炙手可热的一线女星，“黄蓉”成为了她的代名词。翁美玲一夜爆红，名气赶超了汤镇业，俩人的身份转变一下子变成了女强男弱，随着各自的工作越来越繁忙，聚少离多矛盾渐渐产生。加上当时的媒体为了热度，经常炒出一些汤镇业与吴君如等女星的绯闻，时间久了真真假假的新闻令俩人经常吵架，多次争吵之后，汤镇业一气之下搬离了俩人的住所，关系陷入了冷战。此后俩人分分合合，关系始终没有得到稳定，1985年俩人再次合作拍剧《拆档拍档》出演一对情侣，当外界以为俩人重归于好时，翁美玲在家中开煤气自杀，用生命捍卫了爱情的忠贞。在翁美玲的葬礼上，汤镇业手持红色玫瑰花，来送她最后一程，他折断了一把梳子，一半放在翁美玲身旁，一半留给自己，“结发同枕席，黄泉共为友”，用特殊的方式表达自己的爱意与歉意，不能共赴黄泉，只能以夫妻之礼诀别。在周围一片啜泣声中夹杂着对他的骂声。翁美玲去世后，对汤镇业的事业有很大的影响，1986年与无线签约期满后，汤镇业离开香港到了台湾发展，一直不顺利。90年代左右，汤镇业再次回到香港，名气大不如从前，只能在一些影视剧中客串、做一些配角，90年代末来到内地从商，开过电影公司，做过餐饮，接演一些不重要的角色，慢慢的消失在荧幕上。感情上，在翁美玲去世后，汤镇业有过两段婚姻，3个女人为他生下了6个孩子，第二任妻子在2008年结婚，比他小25岁，生活至今，如今汤镇业发福后变化很大。汤镇业与妻子乔峰（梁家仁饰）浓眉大眼，高鼻阔口，目光如炬，器宇轩昂，英雄气概突出，演活了乔峰的粗犷豪迈。梁家仁，张彻的弟子，七十年代出道，在早期邵氏的武侠影片中都会见到他的身影。90年代开始，香港喜剧电影开始流行，梁家仁自从和周星驰合作《孖仔孖心肝》后，多次出现在他的影片中，观众们对他最熟悉的角色是《唐伯虎点秋香》中的管家一角。梁家仁的戏路很广，可喜可悲，大侠小人物都很适合，在金庸剧《笑傲江湖》《书剑恩仇录》《射雕英雄传》《小宝与康熙》《倚天屠龙记》中都会见到他的身影。近些年来梁家仁多出现内地的一些影片中，74岁头发胡子已经花白。钟灵（黄杏秀饰）黄杏秀在剧中一人分饰两角，阿朱与钟灵，所以才有了在阿朱去世后，乔峰见到了与阿朱样貌一样的钟灵后产生了感情。黄杏秀，无线第四期艺人培训班毕业，与赵雅芝、郑裕玲是无线第二批被力捧的花旦，出道后的黄杏秀多接拍的是一些古装武侠剧，长得婉约清秀，气质古典慧黠，有“TVB第一武侠美人”之称。在黄杏秀出演的所有古装武侠片中，属与黄元申合作的《绝代双骄》最火，观众们对她出演的主角有“最完美铁心兰”的赞誉，尽管此后有多个版本的女星出演这个角色，仍然不及她的韵味。1983年，黄杏秀与无线合约期满后离开，此后拍摄了几部电影反响不高，1985年生了一场大病后，逐渐息影，几乎处于半隐退的状态。1988年32岁的黄杏秀接拍了《南拳蔡李佛》，该剧开播后很快收到观众的喜欢，收视率碾压同时段影视剧，然而这部作品是黄杏秀演员生涯最后一部作品，此后宣布与陈百祥结婚，彻底退出影视圈。退圈后的黄杏秀只有在陈百祥参加一些活动时才会见到她，在2023年陈百祥来内地村超的比赛中和陈百祥一起参加过，因早年拍戏时落下病根不能生育，俩人结婚多年无儿无女。虚竹（黄日华饰）这是黄日华首次出演金庸的武侠剧，略显青涩，刚刚出道的第二年。此后黄日华受到了无线的重用，为他安排了很多武侠剧的男主角，并凭借着1983版《射雕英雄传》中的郭靖一角火遍了两岸三地，令多少女孩子把他视作了心中的白马王子，张曼玉、刘嘉玲等女星都曾公开示爱。可惜自《射雕英雄传》后，黄日华因与无线签约的问题产生矛盾，遭到了公司的冷落，在1983年至1990年间给他安排的都是一些可有可无的配角及反派。1990年黄日华与无线签约期满签到了亚视，从此受到亚视的重用，拍摄的影视作品部部收视率火爆，1997年的《天龙八部》再次把他的事业推向了一个高峰，在内地开播后深受观众喜爱，成为了很多人心中独一无二的“乔峰”。2002年后黄日华为了照顾家庭，息影退圈，此后只能在一些综艺中见到他。2020年黄日华的妻子梁洁华因器官衰竭去世，黄日华许下了终身不再娶的誓言，给影迷们留下了一个重情重义好男人的印象，路人缘极好。然而让人想不到的是退出影坛的黄日华晚年在足球场上翻了车。2023年11月11日，香港明星足球队在同村超的一场足球友谊赛上，黄日华在与村超队员争抢的过程中摔倒，摔倒后的黄日华做了多余的踢踹动作踢到了对方球员的身上，此镜头被拍下传到了网上引起舆论哗然。赛后黄日华接受采访，称对方是有备而来，自己很少发脾气，这次是真的忍不了了。然而黄日华的所作所为在网上发酵后，未能平息网友们的怒火，很多影迷坦言喜欢他20多年，现在再也不喜欢了，有的到他的账号上留言谩骂，大量粉丝取关。面对着舆论的压力，黄日华最终道歉，事情才算是落下了帷幕，遗憾的是黄日华在影迷们的心中的形象大打折扣。段正淳（谢贤饰）眼神温柔，气度不凡，很多观众觉得段正淳这个角色既是谢贤的本色出演，多情却又专情，很会哄女人欢心，每一段感情都认真对待，离开他的女人都念他的好。戏外的谢贤用“万花丛中过，片叶不沾身”形容他最合适不过，为了遮住源源不断的桃花运，常年一直带着墨镜。第一任女友相识于谢贤刚刚出道的时候，她叫嘉玲，一个青春靓丽的女孩，俩人和拍过很多作品，恋爱谈了十年惠州市乐逗婴童用品有限公司，然而谢贤始终没有想要结婚的打算，最终俩人分手。分手后嘉玲嫁给了一位富商，谢贤与嘉玲成为了好友，2022年嘉玲去世时，谢贤送上了白玫瑰花表哀思。谢贤的第二位女友是未满20岁的萧芳芳，很会讨女孩子欢心的谢贤很快迷住了情窦初开的萧芳芳，俩人顺理成章的走到一起，交往后萧芳芳发现两个人的生活方式完全不同，于是主动提出分手。两段感情的失败让谢贤有了成家的打算，他遇到了初代的琼女郎甄珍，1974年俩人低调领证，这段婚姻维系了两年，对于这段感情甄珍格外珍惜，即使离婚了亦从未说过谢贤的不好，成为了一生好友。第二任妻子是狄波拉，港姐、亚姐的冠军，俩人相识于谢贤的人生低谷时，婚后狄波拉为他生下谢霆锋和谢婷婷，这段婚姻在16年后以离婚告终。与狄波拉离婚后，谢贤已经年近花甲，魅力依然不减，69岁时认识了小自己39岁的模特COCO，这段“爷孙恋”曾轰动一时，后不想耽误COCO，谢贤主动提出分手，并给了她千万分手费。如今87岁的谢贤晚年过着独居生活，2018年前后还参加综艺节目，近两年很少出现在公众媒体上了。康敏（林建明饰）美丽大方，五官端正，缺少女性娇媚的风情反而有一种大家闺秀的感觉，与97版雪梨所演的康敏有很大的不同。林建明，邵氏电影公司艺人培训班出身，与黄元申、米雪是同学，活跃于七八十年代，主持过《欢乐今宵》，得过金像奖最佳女配角提名，曾红极一时。45岁时，林建明主持节目《明SHOW俾你睇》时发生意外，被掉落的布景板砸中头部，经过治疗后出现了很大情绪问题，有轻生的打算，经诊断是严重的抑郁焦虑症，之后淡出了演艺圈。2023年林建明参加好友的生日宴会，与昔日好友狄波拉同框，照片中的她涂着大红唇染着金发，气色很好。秦红棉（黄文慧饰）段正淳的红颜知己之一，木婉清的母亲，善使一对修罗刀，性情冷漠，容貌绝色。出演秦红棉的演员是黄文慧，观众们更熟悉黄文慧所演的是《射雕英雄传》中的梅超风一角，披散着头发惠州市乐逗婴童用品有限公司，脸色惨白，拿着骷髅练九阴白骨爪的那一幕是无数观众的阴影。如今黄文慧还能再香港本土的一些影片中见到，七十多岁一直没有结婚，无儿无女。阮星竹（白茵饰）阿紫与阿朱的母亲，出演这个角色时，白茵已经近40岁，在段正淳的一众红颜知己中年龄偏大。白茵，香港资深演员，出道于七十年代，擅长出演些尖酸刻薄的妇人，贵妇等角色，有TVB“御用恶母”之称，90年代后逐渐息影。2023年4月曾志伟过七十岁生日时，退圈多年的白茵罕见露面，80岁的她仍精神奕奕，红光满面。白茵（中）甘宝宝（吕有慧饰）《天龙八部》中与段正淳有感情纠葛的女子中，第一个出场的红颜知己，由吕有慧出演，那时的她26岁，五官精致还很青涩，十几年后在黄日华版的《天龙八部》中出演了风韵犹存的刀白凤。吕有慧，无线第一期艺人培训班的学员，出道较早，代表作有《绝代双骄》《楚留香传奇》《神雕侠侣》《鹿鼎记》等，2011年后逐渐息影。今吕有慧同米雪、赵雅芝并称为TVB的三大不老传说，67岁保养有加，比同龄人要年轻好多。吕有慧（右）王语嫣（陈玉莲饰）端庄秀美，温柔如水，气质婉约，一袭白衣如仙境的仙子，很大的程度上符合了书中对她“美若天仙下凡”的描写。出演王语嫣的演员是陈玉莲，同时在《神雕侠侣》中演过小龙女，清新脱俗的气质曾令刘德华迷恋，周润发对她痴情，无数的观众把她视为心中最美的一版小龙女。如今40年的时间一晃而过，曾经美若天仙的小龙女陈玉莲亦抵不住岁月的磨砺，已经变老，身材走样，面容僵硬，变化太大。